美空ひばりが「元祖ヤクザ系タレント」なのに問題視されなかった理由とは？