【マジ注意】ゲーマーさん、『鳴潮』絶賛ツイートをするもXの自動翻訳のせいで海外勢をブチギレさせてしまう… 「何気ない◯◯の一言が真逆の意味に」